之外的聯(lián)絡(luò)點清單。巴黎地下墓穴的入口位置赫然在列。他順手將殘片重新收回大衣的內(nèi)袋里。
艾薇拉彎腰試靴子，彎腰的姿勢牽動了鎖骨上的疤痕，疼得她倒吸了一口氣。但她還是把鞋帶系緊了。靴子大了一號，走路會磨腳后跟，但比穿自己那雙磨穿了底的舊鞋走鵝卵石路強。
她站起來的時候，發(fā)現(xiàn)洛薩的視線正落在她身上。不是看她這個人。是看她的后頸——那條她用他給的頭巾遮住的銀白色紋路，正在從衣領(lǐng)邊緣微微露出一小截。兩人的目光在煤油燈下迅速錯開。
“那個?！彼蝗婚_口。
“什么？”
“你一直在寫，在我昏睡的時候。你不是在做筆記，你在比對什么。”
洛薩將筆記本收回內(nèi)袋，拿起靠在墻角的備用銀刃插回腰間暗鞘。
“在比對你的銀徽牌上刻的符號和拉撒路檔案里的文字是否是同一種語法體系。如果是，血匠就能分離圣髑?！?br>他拎起收拾好的裝備包，率先朝鐵門走去。
“結(jié)論呢？”
“是同一套體系。但是關(guān)鍵語法字根被刻在另一塊徽牌上。你這半枚，差了兩個核心音節(jié)?！?br>他拉開鐵門，凌晨的冷風裹著碼頭特有的咸腥味灌進來。艾薇拉跟在他身后，在門檻上停了一下。她最后一次回頭看了眼這個住了幾天的**廠廢墟——墻灰、鹽圈、煤油燈、滿地的繃帶碎屑、以及墻上那行血字滲入墻磚之后推不掉的鐵銹色殘留。親王寫給她那句話，燒焦后仍殘留在磚面上：“明晚十點”——現(xiàn)在，明晚早已過去。妹妹還活著，但被關(guān)在某個她不知道的地方。她向前邁出一腳。
但她沒有注意到的是一張殘頁被風從磚墻上吹落。那是洛薩在歸檔證物時從沙龍廢墟里別在墻上的議會內(nèi)室記錄的一角，上面有一個被火燒過但依稀可辨的編號：Cham*re de la C**e — Paris, Quatorzième。巴黎十四區(qū)，墓穴之室。他早已破譯好了字跡，只是還沒告訴她。
貨船是一艘老舊的蒸汽明輪船，船舷上的白漆被海鹽腐蝕得斑駁不堪，貨艙里裝的是成捆的羊毛和幾箱從倫敦拍賣行流出的舊雕塑，味道又潮又腥。船長是一個六十