第2章
他們死在二十年前，今天在船底醒了
, Nottingham。
翻過(guò)來(lái)。背面也有字，刻痕很新，木屑還在。
1811.3.11。
手心出汗了。把梭子攥緊。
站起來(lái)。
身后有聲音。
咔噠。
轉(zhuǎn)頭。
那臺(tái)拆散的蒸汽機(jī)——齒輪在轉(zhuǎn)。
沒(méi)人碰它。
壓力表指針在動(dòng)。
鍋爐摸了一下——是涼的。手指凍得發(fā)僵。縮回來(lái)。
然后我看見(jiàn)——
鏡子里。我身后。站著一個(gè)人。
后背僵住了。
不是杰克。
杰克死了。
第二章 第一夜
鏡子里的人影沒(méi)有動(dòng)。
我盯著他，他盯著我。不——他盯的不是我。是鏡子里的我身后。后背一涼。還有別人？
猛轉(zhuǎn)身，走廊空的，燈還亮著，沒(méi)人。
再回頭看鏡子，只剩我自己，站在底艙的暗光里，臉色發(fā)灰。
深吸一口氣，鐵銹味混著血腥。低頭看杰克，他還睜著眼。伸手合了幾次，合不上。眼皮是硬的，像凍住的皮子。算了。
站起來(lái)，手指碰到旁邊的鐵皮墻。有一塊地方不滑——不是銹，是刻痕。很深，嵌著黑垢。
湊近，燈不夠亮。摸出火折子，吹一下，火苗竄起來(lái)，照見(jiàn)幾個(gè)字：
“他們還在?！?br>歪歪斜斜，有的筆畫(huà)刻了三四遍，像釘子一下一下鑿出來(lái)的。手指摸上去，刻痕邊緣是毛的，鐵銹扎手。
腦袋里突然炸了一下。
不是疼，是畫(huà)面——諾丁漢，工廠，鐵皮墻。也有人刻字?？痰氖鞘裁矗坑洸磺辶?。只記得有人在喊，喊完了就沒(méi)了。火光，濃煙，然后黑。
火折子燒到手，甩滅，黑暗重新壓下來(lái)。額頭在跳，眼前還殘留著火光的影子，一明一滅。按著太陽(yáng)穴，等了十幾秒。畫(huà)面散了。
誰(shuí)刻的？什么時(shí)候？
摸到木梯，往上爬，每一級(jí)都踩實(shí)了再抬腳。推開(kāi)鐵門(mén)，走廊的燈還亮著。
走到自己艙室門(mén)口。門(mén)關(guān)著，木箱還頂在門(mén)后——我走的時(shí)候沒(méi)頂這么緊。有人進(jìn)來(lái)過(guò)。
推門(mén)，木箱蹭著地板，吱一聲。
吊床上沒(méi)人，油燈還亮著。枕頭位置不對(duì)——習(xí)慣塞在腰后當(dāng)靠墊，現(xiàn)在平放在床頭。木箱翻過(guò)來(lái)當(dāng)桌子，上面的東西被動(dòng)過(guò)，水杯挪了位置?？讨吧系劬染任摇钡哪且幻娉饬?，原來(lái)朝里。
有人翻過(guò)，不著急，翻完還恢復(fù)了大半。但沒(méi)完全復(fù)原。
蹲下看地板。那塊被我撬開(kāi)的木板，蓋回去了。
不是我蓋的。
掀開(kāi)，底下有光。不是底艙的煤油燈——是手電筒，黃光在移動(dòng)。有人在下面，提著電筒。
腳步聲，一下、兩下、三下，停了，又響起來(lái)。這次是三下之后又三下，重復(fù)了三遍，然后停了，沒(méi)再響。
蓋好木板，坐回吊床。銼刀放在膝蓋上，沒(méi)脫靴子。
腦子里轉(zhuǎn)：墻上刻字，他們還在。他們是誰(shuí)？杰克手上攥的梭子，日期是1811年3月11日。那天晚上十七個(gè)人進(jìn)去了，活著的不到一半。我是其中之一。
還有誰(shuí)活下來(lái)了？
敲門(mén)聲，三長(zhǎng)兩短。艾琳。
起身開(kāi)門(mén)。她站在門(mén)口，斗篷沒(méi)脫，兜帽放下來(lái)了。第一次看清她的臉——顴骨高，眼窩深，嘴角往下撇。不算好看，但讓人記住。手在門(mén)把上停了一下。
“你去了底艙。”她說(shuō)，不是問(wèn)句。
“你也去了。”
她沒(méi)否認(rèn)。
“看到什么了？”
“杰克死了。”
她下巴收緊了一點(diǎn)。
“你殺的？”
“不是?！?br>“我知道，”她說(shuō)，“殺他的人用的是鋼絲。你用銼刀?！?br>盯著她。
“你怎么知道是鋼絲？”
她從斗篷里掏出一根東西。鋼絲，兩頭纏著布條，當(dāng)把手。布條上有血，干了。
“在走廊地上撿到的，”她說(shuō)，“在你艙門(mén)外面。”
接過(guò)來(lái)。鋼絲很長(zhǎng)，勒過(guò)脖子會(huì)變形。這一根還是直的。
“沒(méi)用過(guò)？”
“故意扔的，”她說(shuō)，“想讓你撿到，或者讓我撿到，讓咱們互相懷疑。”
把鋼絲卷在手指上，又松開(kāi)。
“你到底是什么人？”
“你不需要知道?！?br>“那你來(lái)找我干什么？”
她沒(méi)回答。從斗篷里又掏出一樣?xùn)|西。黃銅的，巴掌大，像懷表，但厚得多。她托在掌心里，手指陷進(jìn)去——很沉。表面不是表盤(pán)，是密密麻麻的小齒輪。
“這是什么？”
“密碼機(jī)，”她說(shuō)，“全英國(guó)只有兩臺(tái)。一臺(tái)在倫敦，
翻過(guò)來(lái)。背面也有字，刻痕很新，木屑還在。
1811.3.11。
手心出汗了。把梭子攥緊。
站起來(lái)。
身后有聲音。
咔噠。
轉(zhuǎn)頭。
那臺(tái)拆散的蒸汽機(jī)——齒輪在轉(zhuǎn)。
沒(méi)人碰它。
壓力表指針在動(dòng)。
鍋爐摸了一下——是涼的。手指凍得發(fā)僵。縮回來(lái)。
然后我看見(jiàn)——
鏡子里。我身后。站著一個(gè)人。
后背僵住了。
不是杰克。
杰克死了。
第二章 第一夜
鏡子里的人影沒(méi)有動(dòng)。
我盯著他，他盯著我。不——他盯的不是我。是鏡子里的我身后。后背一涼。還有別人？
猛轉(zhuǎn)身，走廊空的，燈還亮著，沒(méi)人。
再回頭看鏡子，只剩我自己，站在底艙的暗光里，臉色發(fā)灰。
深吸一口氣，鐵銹味混著血腥。低頭看杰克，他還睜著眼。伸手合了幾次，合不上。眼皮是硬的，像凍住的皮子。算了。
站起來(lái)，手指碰到旁邊的鐵皮墻。有一塊地方不滑——不是銹，是刻痕。很深，嵌著黑垢。
湊近，燈不夠亮。摸出火折子，吹一下，火苗竄起來(lái)，照見(jiàn)幾個(gè)字：
“他們還在?！?br>歪歪斜斜，有的筆畫(huà)刻了三四遍，像釘子一下一下鑿出來(lái)的。手指摸上去，刻痕邊緣是毛的，鐵銹扎手。
腦袋里突然炸了一下。
不是疼，是畫(huà)面——諾丁漢，工廠，鐵皮墻。也有人刻字?？痰氖鞘裁矗坑洸磺辶?。只記得有人在喊，喊完了就沒(méi)了。火光，濃煙，然后黑。
火折子燒到手，甩滅，黑暗重新壓下來(lái)。額頭在跳，眼前還殘留著火光的影子，一明一滅。按著太陽(yáng)穴，等了十幾秒。畫(huà)面散了。
誰(shuí)刻的？什么時(shí)候？
摸到木梯，往上爬，每一級(jí)都踩實(shí)了再抬腳。推開(kāi)鐵門(mén)，走廊的燈還亮著。
走到自己艙室門(mén)口。門(mén)關(guān)著，木箱還頂在門(mén)后——我走的時(shí)候沒(méi)頂這么緊。有人進(jìn)來(lái)過(guò)。
推門(mén)，木箱蹭著地板，吱一聲。
吊床上沒(méi)人，油燈還亮著。枕頭位置不對(duì)——習(xí)慣塞在腰后當(dāng)靠墊，現(xiàn)在平放在床頭。木箱翻過(guò)來(lái)當(dāng)桌子，上面的東西被動(dòng)過(guò)，水杯挪了位置?？讨吧系劬染任摇钡哪且幻娉饬?，原來(lái)朝里。
有人翻過(guò)，不著急，翻完還恢復(fù)了大半。但沒(méi)完全復(fù)原。
蹲下看地板。那塊被我撬開(kāi)的木板，蓋回去了。
不是我蓋的。
掀開(kāi)，底下有光。不是底艙的煤油燈——是手電筒，黃光在移動(dòng)。有人在下面，提著電筒。
腳步聲，一下、兩下、三下，停了，又響起來(lái)。這次是三下之后又三下，重復(fù)了三遍，然后停了，沒(méi)再響。
蓋好木板，坐回吊床。銼刀放在膝蓋上，沒(méi)脫靴子。
腦子里轉(zhuǎn)：墻上刻字，他們還在。他們是誰(shuí)？杰克手上攥的梭子，日期是1811年3月11日。那天晚上十七個(gè)人進(jìn)去了，活著的不到一半。我是其中之一。
還有誰(shuí)活下來(lái)了？
敲門(mén)聲，三長(zhǎng)兩短。艾琳。
起身開(kāi)門(mén)。她站在門(mén)口，斗篷沒(méi)脫，兜帽放下來(lái)了。第一次看清她的臉——顴骨高，眼窩深，嘴角往下撇。不算好看，但讓人記住。手在門(mén)把上停了一下。
“你去了底艙。”她說(shuō)，不是問(wèn)句。
“你也去了。”
她沒(méi)否認(rèn)。
“看到什么了？”
“杰克死了。”
她下巴收緊了一點(diǎn)。
“你殺的？”
“不是?！?br>“我知道，”她說(shuō)，“殺他的人用的是鋼絲。你用銼刀?！?br>盯著她。
“你怎么知道是鋼絲？”
她從斗篷里掏出一根東西。鋼絲，兩頭纏著布條，當(dāng)把手。布條上有血，干了。
“在走廊地上撿到的，”她說(shuō)，“在你艙門(mén)外面。”
接過(guò)來(lái)。鋼絲很長(zhǎng)，勒過(guò)脖子會(huì)變形。這一根還是直的。
“沒(méi)用過(guò)？”
“故意扔的，”她說(shuō)，“想讓你撿到，或者讓我撿到，讓咱們互相懷疑。”
把鋼絲卷在手指上，又松開(kāi)。
“你到底是什么人？”
“你不需要知道?！?br>“那你來(lái)找我干什么？”
她沒(méi)回答。從斗篷里又掏出一樣?xùn)|西。黃銅的，巴掌大，像懷表，但厚得多。她托在掌心里，手指陷進(jìn)去——很沉。表面不是表盤(pán)，是密密麻麻的小齒輪。
“這是什么？”
“密碼機(jī)，”她說(shuō)，“全英國(guó)只有兩臺(tái)。一臺(tái)在倫敦，