第3章
他們死在二十年前，今天在船底醒了
一臺(tái)在我手里?！?br>“誰(shuí)讓你帶上船的？”
“我自己?！?br>“為什么？”
她看著我。走廊盡頭，鏡子的方向傳來(lái)一聲輕響。不是裂開(kāi)，不是掉落，是有人在摸那面鏡子。
我和她同時(shí)看過(guò)去。走廊空蕩蕩的，燈還亮著。但鏡面上的水汽在動(dòng)——有人剛擦過(guò)。
艾琳把密碼機(jī)塞回斗篷。
“聽(tīng)著，”她說(shuō)，“不管接下來(lái)發(fā)生什么，這東西不能落到別人手里。”
“為什么找我？”
“因?yàn)槟阋呀?jīng)回不去了，”她說(shuō)，“諾丁漢監(jiān)獄等著你的不是絞刑架，是恥辱柱。你比我更不想被抓。”
她轉(zhuǎn)身走了，腳步聲幾下就消失在走廊拐角。
站在門(mén)口，手里還攥著那根鋼絲。
然后想起來(lái)——她說(shuō)鋼絲是“在你艙門(mén)外面”撿到的。但她敲門(mén)的時(shí)候，手里沒(méi)有鋼絲。她放在哪兒了？斗篷里？還是根本就沒(méi)撿到？
走廊另一頭，鏡子后面，傳來(lái)腳步聲。不是艾琳的，是另一個(gè)方向，很輕，朝這邊來(lái)了。停在門(mén)口，沒(méi)敲門(mén)，沒(méi)人說(shuō)話(huà)。
等了很久，也可能是沒(méi)多久。手攥著銼刀，柄上全是汗。
腳步聲又響起來(lái)，往鏡子方向去了。越來(lái)越遠(yuǎn)。
關(guān)上門(mén)，把木箱頂回去。躺下。
等了很久，也可能是沒(méi)多久。
有人敲門(mén)。三長(zhǎng)一短。
不是艾琳。
沒(méi)動(dòng)。門(mén)縫下面塞進(jìn)來(lái)一張紙條。
撿起來(lái)，紙?jiān)谥搁g發(fā)軟。湊近油燈。
上面只有一行字：“你活不過(guò)今晚?！?br>紙是濕的。沾著海水。
第三章 裂痕
我抓起紙條，拉開(kāi)門(mén)，走廊空的，盡頭鏡子旁邊的燈又滅了，只剩一盞在中間晃。沖到轉(zhuǎn)角，沒(méi)人，只有一扇鐵門(mén)關(guān)著，推了一把，從里面鎖上了。紙條攥在手里，紙邊割進(jìn)掌心。
站在鐵門(mén)前，等了片刻，耳朵貼上去，沒(méi)聲音。
回艙室，關(guān)上門(mén)，把木箱頂回去。
從褲兜里摸出那枚梭子，木頭浸透了油，滑的，刻字還在，Ho**es & Co. Nottingham，翻過(guò)來(lái)，1811.3.11。塞進(jìn)靴底，左腳，踩了一下，硌腳，忍著。
躺回吊床，銼刀放膝蓋上。
閉上眼，剛閉，敲門(mén)聲。三長(zhǎng)兩短。
“誰(shuí)?！?br>“我。”
艾琳。
拉開(kāi)門(mén)，她站在門(mén)口，兜帽壓到眉毛，只露出下半張臉，嘴唇比剛才更紫。
“你也收到紙條了。”
她沒(méi)回答，側(cè)身進(jìn)來(lái)，肩膀擦過(guò)我胸口，把門(mén)帶上——沒(méi)讓鎖舌發(fā)出聲音。
“莫里斯在走廊。”她說(shuō)，“剛從底艙上來(lái)?！?br>話(huà)音沒(méi)落，走廊那頭傳來(lái)腳步聲，很輕，一步一頓，不是巡邏，是有人故意壓著步子走。
“你怎么知道。”
“我一直在看?！?br>她走到木箱旁邊，低頭看了一眼那幾個(gè)字——上帝救救我。沒(méi)說(shuō)什么。
“莫里斯不是商人。”她說(shuō)，“上船是為了找人?！?br>“找誰(shuí)。”
“你?！?br>沒(méi)接話(huà)。
“他在諾丁漢待過(guò)?！彼f(shuō)，“監(jiān)獄那塊?！?br>“你怎么知道?！?br>“左手從不摘手套。監(jiān)獄出來(lái)的人，手上都有編號(hào)，紋的，洗不掉?！?br>我看著她?！澳愕降资鞘裁慈恕！?br>“說(shuō)過(guò)，你不需要知道。”
“那你要什么?！?br>她停了一下。“活著到**?！?br>“就這些。”
她沒(méi)回答。走廊的腳步聲還在，越來(lái)越近，停在門(mén)口。沒(méi)敲門(mén)，沒(méi)人說(shuō)話(huà)。握緊銼刀，她把手伸進(jìn)斗篷。
等了十幾秒，腳步聲又響起來(lái)，往鏡子方向去了，越來(lái)越遠(yuǎn)。
“他走了?！彼f(shuō)。
拉開(kāi)門(mén)，探頭看了一眼，縮回來(lái)。
“往底艙去了?！彼说阶呃?，“今晚別出門(mén)?！?br>“為什么?！?br>“他在找你。我在隔壁，有事敲墻，三下。”
“不是三長(zhǎng)兩短?！?br>“那是騙你的?！彼f(shuō)，“三下，用力?！?br>她走了，門(mén)關(guān)上。
站在原地，聽(tīng)著她的腳步聲消失。騙我的。三長(zhǎng)兩短是假的，她說(shuō)“別開(kāi)”也是假的。
蹲下來(lái)，檢查木箱。水杯還在原位，枕頭也在原位。伸手摸了一下那幾個(gè)字，手指停住了。
“上帝救救我。”
筆畫(huà)比昨天深了，刻痕里有新的木屑。指甲劃的，不是無(wú)意碰的，是故意的，一筆一筆，從頭描到尾。木屑沾在指尖。
誰(shuí)描的。艾琳剛才站在木箱旁邊，低頭看了一眼。是她描的，還是之前就有人描了
“我自己?！?br>“為什么？”
她看著我。走廊盡頭，鏡子的方向傳來(lái)一聲輕響。不是裂開(kāi)，不是掉落，是有人在摸那面鏡子。
我和她同時(shí)看過(guò)去。走廊空蕩蕩的，燈還亮著。但鏡面上的水汽在動(dòng)——有人剛擦過(guò)。
艾琳把密碼機(jī)塞回斗篷。
“聽(tīng)著，”她說(shuō)，“不管接下來(lái)發(fā)生什么，這東西不能落到別人手里。”
“為什么找我？”
“因?yàn)槟阋呀?jīng)回不去了，”她說(shuō)，“諾丁漢監(jiān)獄等著你的不是絞刑架，是恥辱柱。你比我更不想被抓。”
她轉(zhuǎn)身走了，腳步聲幾下就消失在走廊拐角。
站在門(mén)口，手里還攥著那根鋼絲。
然后想起來(lái)——她說(shuō)鋼絲是“在你艙門(mén)外面”撿到的。但她敲門(mén)的時(shí)候，手里沒(méi)有鋼絲。她放在哪兒了？斗篷里？還是根本就沒(méi)撿到？
走廊另一頭，鏡子后面，傳來(lái)腳步聲。不是艾琳的，是另一個(gè)方向，很輕，朝這邊來(lái)了。停在門(mén)口，沒(méi)敲門(mén)，沒(méi)人說(shuō)話(huà)。
等了很久，也可能是沒(méi)多久。手攥著銼刀，柄上全是汗。
腳步聲又響起來(lái)，往鏡子方向去了。越來(lái)越遠(yuǎn)。
關(guān)上門(mén)，把木箱頂回去。躺下。
等了很久，也可能是沒(méi)多久。
有人敲門(mén)。三長(zhǎng)一短。
不是艾琳。
沒(méi)動(dòng)。門(mén)縫下面塞進(jìn)來(lái)一張紙條。
撿起來(lái)，紙?jiān)谥搁g發(fā)軟。湊近油燈。
上面只有一行字：“你活不過(guò)今晚?！?br>紙是濕的。沾著海水。
第三章 裂痕
我抓起紙條，拉開(kāi)門(mén)，走廊空的，盡頭鏡子旁邊的燈又滅了，只剩一盞在中間晃。沖到轉(zhuǎn)角，沒(méi)人，只有一扇鐵門(mén)關(guān)著，推了一把，從里面鎖上了。紙條攥在手里，紙邊割進(jìn)掌心。
站在鐵門(mén)前，等了片刻，耳朵貼上去，沒(méi)聲音。
回艙室，關(guān)上門(mén)，把木箱頂回去。
從褲兜里摸出那枚梭子，木頭浸透了油，滑的，刻字還在，Ho**es & Co. Nottingham，翻過(guò)來(lái)，1811.3.11。塞進(jìn)靴底，左腳，踩了一下，硌腳，忍著。
躺回吊床，銼刀放膝蓋上。
閉上眼，剛閉，敲門(mén)聲。三長(zhǎng)兩短。
“誰(shuí)?！?br>“我。”
艾琳。
拉開(kāi)門(mén)，她站在門(mén)口，兜帽壓到眉毛，只露出下半張臉，嘴唇比剛才更紫。
“你也收到紙條了。”
她沒(méi)回答，側(cè)身進(jìn)來(lái)，肩膀擦過(guò)我胸口，把門(mén)帶上——沒(méi)讓鎖舌發(fā)出聲音。
“莫里斯在走廊。”她說(shuō)，“剛從底艙上來(lái)?！?br>話(huà)音沒(méi)落，走廊那頭傳來(lái)腳步聲，很輕，一步一頓，不是巡邏，是有人故意壓著步子走。
“你怎么知道。”
“我一直在看?！?br>她走到木箱旁邊，低頭看了一眼那幾個(gè)字——上帝救救我。沒(méi)說(shuō)什么。
“莫里斯不是商人。”她說(shuō)，“上船是為了找人?！?br>“找誰(shuí)。”
“你?！?br>沒(méi)接話(huà)。
“他在諾丁漢待過(guò)?！彼f(shuō)，“監(jiān)獄那塊?！?br>“你怎么知道?！?br>“左手從不摘手套。監(jiān)獄出來(lái)的人，手上都有編號(hào)，紋的，洗不掉?！?br>我看著她?！澳愕降资鞘裁慈恕！?br>“說(shuō)過(guò)，你不需要知道。”
“那你要什么?！?br>她停了一下。“活著到**?！?br>“就這些。”
她沒(méi)回答。走廊的腳步聲還在，越來(lái)越近，停在門(mén)口。沒(méi)敲門(mén)，沒(méi)人說(shuō)話(huà)。握緊銼刀，她把手伸進(jìn)斗篷。
等了十幾秒，腳步聲又響起來(lái)，往鏡子方向去了，越來(lái)越遠(yuǎn)。
“他走了?！彼f(shuō)。
拉開(kāi)門(mén)，探頭看了一眼，縮回來(lái)。
“往底艙去了?！彼说阶呃?，“今晚別出門(mén)?！?br>“為什么?！?br>“他在找你。我在隔壁，有事敲墻，三下。”
“不是三長(zhǎng)兩短?！?br>“那是騙你的?！彼f(shuō)，“三下，用力?！?br>她走了，門(mén)關(guān)上。
站在原地，聽(tīng)著她的腳步聲消失。騙我的。三長(zhǎng)兩短是假的，她說(shuō)“別開(kāi)”也是假的。
蹲下來(lái)，檢查木箱。水杯還在原位，枕頭也在原位。伸手摸了一下那幾個(gè)字，手指停住了。
“上帝救救我。”
筆畫(huà)比昨天深了，刻痕里有新的木屑。指甲劃的，不是無(wú)意碰的，是故意的，一筆一筆，從頭描到尾。木屑沾在指尖。
誰(shuí)描的。艾琳剛才站在木箱旁邊，低頭看了一眼。是她描的，還是之前就有人描了