開(kāi)了一把椅子，動(dòng)作比他在球場(chǎng)上撲救點(diǎn)球還要迅速，"你怎么會(huì)在這里？"
"我來(lái)交稿子。"盧娜坐了下來(lái)，對(duì)湯姆老板點(diǎn)了一杯紅醋栗朗姆酒，"順便看看能不能碰到一只騷擾虻。它們通常喜歡在酒吧這種人多嘴雜的地方出沒(méi)，因?yàn)闋?zhēng)吵和八卦產(chǎn)生的情緒波動(dòng)對(duì)它們來(lái)說(shuō)是一種美食。今晚這里的氣氛很適合它們。"
伍德看了看四周熱鬧的酒吧，笑了。"如果你找到了，記得告訴我一聲。"他發(fā)現(xiàn)和盧娜說(shuō)話(huà)有一種奇特的輕松感，不需要想太多，只需要順著她的思路走就好，就像在一場(chǎng)沒(méi)有規(guī)則的魁地奇比賽中飛翔——這個(gè)比喻讓他自己也覺(jué)得有些奇怪。
兩人陷入了短暫的沉默。酒吧里的喧鬧聲仿佛被隔絕在他們的小桌子之外，形成了一個(gè)安靜的小氣泡。
"我聽(tīng)說(shuō)，"伍德清了清嗓子，試圖找個(gè)話(huà)題，"你和納威……隆巴頓，你們以前……"
他不知道自己為什么會(huì)問(wèn)出這個(gè)問(wèn)題，話(huà)一出口他就后悔了。這太唐突了，也太沒(méi)禮貌了。他在心里暗罵自己，感覺(jué)自己就像一個(gè)笨手笨腳的巨怪，不小心踩碎了別人花園里最珍貴的植物，而且還是在花園主人面前踩的。
盧娜卻毫不介意地笑了笑。"是的，我們?cè)?jīng)在一起過(guò)。"她平靜地說(shuō)，就像在談?wù)摻裉斓奶鞖?，或者她最近發(fā)現(xiàn)的一種新型神奇植物，"納威是個(gè)很好的人，非常勇敢，也非常溫柔。他對(duì)植物的熱愛(ài)和我對(duì)神奇動(dòng)物的熱愛(ài)一樣真誠(chéng)。"
伍德覺(jué)得心里有些不是滋味，但他聰明地沒(méi)有表現(xiàn)出來(lái)，只是點(diǎn)了點(diǎn)頭，示意她繼續(xù)說(shuō)。
"因?yàn)槲覀兏m合做朋友。"盧娜喝了一口朗姆酒，眼睛里閃爍著智慧的光芒，那種光芒不是驕傲，而是一種真正通透之后的平靜，"納威需要一個(gè)能腳踏實(shí)地陪他一起種草藥的人，一個(gè)能在他的溫室里幫他澆水、在他失落的時(shí)候給他一個(gè)擁抱的人。而我總是喜歡仰望星空，尋找那些看不見(jiàn)的東西，追逐那些別人認(rèn)為不存在的生物。我們愛(ài)彼此，但我們不適合彼此。漢娜很適合他，我為他們感到由衷的高興。"
伍德看著她，心中涌起一股敬意。很少有人能如此坦然地面對(duì)過(guò)去的感情，并且真誠(chéng)地祝福對(duì)方。他見(jiàn)過(guò)太多人在分手后變得苦澀或怨恨，但盧娜的眼神里沒(méi)有任何這些東西，只有一種干凈的、釋然的溫柔，像是一片經(jīng)歷了風(fēng)雨之后的晴空。
"那你呢？"伍德忍不住問(wèn)道，"你找到了那個(gè)愿意陪你一起尋找彎角鼾獸的人了嗎？"
盧娜歪著頭看著他，嘴角勾起一抹神秘的微笑。那個(gè)微笑讓伍德想起了霍格沃茨城堡里某幅會(huì)動(dòng)的畫(huà)像，里面的人物總是帶著一種意味深長(zhǎng)的表情，仿佛知道很多你不知道的事情。
"也許吧。"她輕聲說(shuō)，"也許他只是個(gè)滿(mǎn)腦子只有游走球和鬼飛球的笨蛋，還沒(méi)意識(shí)到自己其實(shí)也能看到那些神奇的東西。不過(guò)，"她頓了一下，銀灰色的眼睛里閃過(guò)一絲溫柔的光芒，"我不著急，值得等待的事情，總是需要一點(diǎn)時(shí)間的。"
伍德的心跳漏了一拍。他看著盧娜的眼睛，突然覺(jué)得，除了魁地奇，這個(gè)世界上確實(shí)還有許多同樣迷人的事物。比如，眼前這個(gè)女孩。
"如果你不介意的話(huà)，"伍德深吸了一口氣，鼓起勇氣說(shuō)道，"下次你去尋找那些……隱形刺尾虻的時(shí)候，能帶上我嗎？我雖然不懂神奇動(dòng)物，但我的反應(yīng)速度很快，也許能幫上忙。而且，"他頓了一下，"我可以保證不會(huì)再用胸膛去